ارتفاع أرباح شركة أبل بنسبة 5% بفضل مبيعات آيفون وآيباد