تراجع الين الياباني وسط ضغوط الأسواق وتحسن العائدات الأمريكية